These new capabilities could help CIOs reduce the complexity of deploying AI agents into production, analysts say.