Data-analysis and modelling positions are already becoming obsolete, but hands-on experimentalists can breathe easy for now.