Margin debt hit a record $1.42 trillion in May 2026, up 53.7% from a year earlier. The headlines are loud. The popular gauges ...