Is your cheek swollen from a toothache? Try home remedies like cold compresses, gargling with salt water, and garlic to relieve the pain while you wait to see the dentist.