Small tweaks inside iOS can transform how AirPods Pro sound, especially for listeners who feel the default profile is too flat or too harsh. Apple hides some of the most powerful audio tools several ...