Staff at a Missouri hospital brushed off a diabetic man's cries that he "could not breathe" and was feeling extremely weak as him "simply hyperventilating" until he died hours later of complications ...