The FCC chief blasted the Texas Democrat whose interview with Colbert was allegedly blocked by CBS, while claiming Americans trust “gas station sushi” more than the news media.