Thirty-one stores. Countless racks. A few game-changing realizations.